Hey Kerry? There are these things called links.
ContraCostaTimes.com | 10/24/2006 | On the schneid for our word usage
It is often said that the Sports Department has its own language. Monday, it had it in 98-point type.The headline atop the story on the Raiders' 22-9 victory over the Arizona Cardinals read "Raiders get off schnide."
To which many readers responded, "Huh?"
And that was just here in the newsroom.
There were two problems with this headline. One was that it misspelled schneid (any 19th-century German would see that). The other was using a somewhat obscure sports phrase in a headline. A really big headline.
For those of you in need of catching up with your obscure Sports phraseology, word-detective.com provides some insight: "To be 'on the schneid' means to be on a losing streak, racking up a series of losing, and especially scoreless, games. 'Schneid' is actually short for 'schneider,' a term originally used in the card game of gin, meaning to prevent an opponent from scoring any points."
So, we used the phrase correctly. One point for us.
-- Kerry Young, Production Editor
Just kidding. Happy to help. But you left out the important part of that paragraph:
"Schneider" entered the vocabulary of gin from German (probably via Yiddish), where it means "tailor." Apparently the original sense was that if you were "schneidered" in gin you were "cut" (as if by a tailor) from contention in the game. "Schneider" first appeared in the literature of card-playing about 1886, but the shortened form "schneid" used in other sports is probably of fairly recent vintage.
The whole column is here.
